CO129-161 - Public Offices - 1872 — Page 228

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Land

I have the hour dis Jan Verlich

Obervent Serran

Henry Stijginern

Hongkong

St. Hippinton Ey:

MINUTE.

Now. Round 4th

Mr. Meade. Afin Mr. Holland.

Mor. Herbert, Mr. Hugessen.

Lord Heimberley.

3rd Jany

H

12956

Andered C

223

Of Jam720723

"In reply to your letter of the 27th ult!

Silm directed by the Lord of Kimberley to inform you that he is not aware the Hongkong Government require any fresh appointments in the higher grades of police in the Colony.

RH. Incade

The

Earl Runberly Colonial offe

After re-examining the text and following the instructions: 1. Corrected spelling errors: "dis" to "this", "Serran" to likely "Serena" or more probably "Serrano", "Stijginern" to likely "St Leger", "Hippinton" to "Hippolyte", "Silm" to "Sir", "ult!" to "ult.", "awr" to "aware", "offepotice" to "officers of police", "bash" to "Lord", "RH. Incade" to likely "RH Innes", "Earl Runberly Colonial offe" to "Earl of Kimberley Colonial Office". 2. Fixed spacing and joined broken sentences. 3. Preserved original content and structure as much as possible. 4. Formatted in HTML as requested. Here is the corrected version in HTML:

Land

I have the honour this Jan Verlich

Obervent Serrano

Henry St Leger

Hongkong

St. Hippolyte:

MINUTE.

Now. Round 4th

Mr. Meade. And Mr. Holland.

Mor. Herbert, Mr. Hugessen.

Lord Kimberley.

3rd Jany

H

12956

Answered C

223

Of Jan 27 23

"In reply to your letter of the 27th ult.

Sir directed by the Lord of Kimberley to inform you that he is not aware the Hongkong Government require any fresh appointments in the higher grades of officers of police in the Colony.

RH Innes

The

Earl of Kimberley Colonial Office

Edit History

2026-05-20 23:14:24 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Land I have the hour dis Jan Verlich Obervent Serran Henry Stijginern Hongkong St. Hippinton Ey: MINUTE. Now. Round 4th Mr. Meade. Afin Mr. Holland. Mor. Herbert, Mr. Hugessen. Lord Heimberley. 3rd Jany H 12956 Andered C 223 Of Jam720723 "In reply to your letter of the 27th ult! Silm directed by the Lord of Kimberley to inform you that he is not aware the Hongkong Government require any fresh appointments in the higher grades of police in the Colony. RH. Incade The Earl Runberly Colonial offe After re-examining the text and following the instructions: 1. Corrected spelling errors: "dis" to "this", "Serran" to likely "Serena" or more probably "Serrano", "Stijginern" to likely "St Leger", "Hippinton" to "Hippolyte", "Silm" to "Sir", "ult!" to "ult.", "awr" to "aware", "offepotice" to "officers of police", "bash" to "Lord", "RH. Incade" to likely "RH Innes", "Earl Runberly Colonial offe" to "Earl of Kimberley Colonial Office". 2. Fixed spacing and joined broken sentences. 3. Preserved original content and structure as much as possible. 4. Formatted in HTML as requested. Here is the corrected version in HTML: Land I have the honour this Jan Verlich Obervent Serrano Henry St Leger Hongkong St. Hippolyte: MINUTE. Now. Round 4th Mr. Meade. And Mr. Holland. Mor. Herbert, Mr. Hugessen. Lord Kimberley. 3rd Jany H 12956 Answered C 223 Of Jan 27 23 "In reply to your letter of the 27th ult. Sir directed by the Lord of Kimberley to inform you that he is not aware the Hongkong Government require any fresh appointments in the higher grades of officers of police in the Colony. RH Innes The Earl of Kimberley Colonial Office
Baseline (Original)
Land I have the hour dis Jan Verlich Obervent Serran Henry Stijginern Hongkong St. Hippinton Ey: MINUTE. Now. Round 4th Mr. Meade. Afin Mr. Holland. Mor. Herbert, Mr. Hugessen. Lord Heimberley. 3rd Jany H 12956 Andered C بهرنگ 223 Of Jam720723 "In reply to your letter of the 27th alt! Silm directed by the bash of Kimberley to inform yo¬ that he is not awar the Hongkong Government- that require any fresh appoint- -ments in the higher grades offepotice in the Colony. RH. Incade The Earl Runberly Colonial offe
2026-05-20 23:14:24 · Baseline
View content

Land

I have the hour dis Jan Verlich

Obervent Serran

Henry Stijginern

Hongkong

St. Hippinton Ey:

MINUTE.

Now. Round 4th

Mr. Meade. Afin Mr. Holland.

Mor. Herbert, Mr. Hugessen.

Lord Heimberley.

3rd Jany

H

12956

Andered C

بهرنگ

223

Of Jam720723

"In reply to your

letter of the 27th alt!

Silm directed by the bash of Kimberley to inform yo¬ that he is not awar the Hongkong Government-

that

require any fresh appoint- -ments in the higher grades

offepotice in the Colony.

RH. Incade

The

Earl Runberly Colonial offe

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.